본문 바로가기
반응형

분류 전체보기217

Lauv 라우브 - Sad Forever 가사해석/듣기 라우브 노래중 가장 좋아하는 노래중 하나입니당 재미있게 들어주세요 ㅎㅎ Daydream 백일몽 Life feels like a daydream 인생이 마치 백일몽처럼 느껴져 And I just wish that I could wake up 그리고 깨어났으면 좋겠어 I just wish that I could wake up 그냥 깨어났으면 좋겠어 My mind 내 마음이 Whispers in the nighttime 밤에 속삭여 Voices always keeping me up 목소리가 항상 나를 깨워 Telling me that I should give up 내가 포기해야한다고 말하면서 'Cause lately, I've been in the backseat to my own life 왜냐면 요즘, 내 .. 2023. 6. 29.
HONNE 혼네 - Gone Are the Days 가사해석/듣기 Where we're going you won't need him 우리가 가는곳은 그가 필요 없는 곳이야 No looking back from here on in 여기서부턴 뒤돌아보지 말고 Let's move you on to better things 더 나은것들로 나아가자 'Cause you deserve more than you think 넌 네가 생각하는것보다 더 나은 사람이야 Forget everything you're told 네가 말한건 모두 잊어버려 There's greener grass and denser gold 더 푸른 잔디와 Maybe I should bite my tongue 아마 내 혀를 깨물어야할까봐 But I can't seem to fight it 근데 난 아마 싸울수 없을거.. 2023. 6. 27.
Lauv 라우브 - All 4 Nothing (I’m So in Love) 가사해석/듣기 라우브 전곡을 포스팅하는게 목표랍니당 재밌게 들어주세요 감사합니다!! 뮤직비디오 라이브 잔디머리 라우브 여자아이들 민니 x Lauv I'm so in love, I'm so in love 난 완전 사랑에 빠졌어, 난 완전 사랑에 빠졌어 I don't ever wanna stop this ride that we're on 우리가 달리고 있는 이 차를 멈추고 싶지 않아 I don't ever wanna say goodbye 작별인사 하고 싶지 않아 Then all of those nights, they would just be all for nothing 그러면 이 밤들이 모두 없던일이 될 수도 있으니까 Third of October 세 번째 10월 We were never sober 우린 취하지 않았었어 .. 2023. 6. 26.
HONNE 혼네 - I Can Give You Heaven 가사해석/듣기 혼네는 좋은 노래가 너무 많은 것 같아요. 개인적으로는 어쿠스틱 버전이 더 취향입니다! 이번에 내한을 한다던데 너무 가고 싶네요 ☆ 노래 재미있게 들어주세요 감사합니다. Do you remember that time? 그때 기억나? The time you said that love's a myth it's so hard to come by 네가 사랑은 미신이라고 말했던 날, 그건 얻기 힘든거야 But please let me justify 하지만 내게 해명하게 해줘 It's not always like that and I'll explain why 항상 그런건 아니라고 내가 이유를 설명할게 'Cause theres a place to be who we want to 왜냐면 우리가 원하는대로 될 수 있는 .. 2023. 6. 25.
The Weeknd, JENNIE & Lily-Rose Depp (디아이돌) – One of the Girls 가사해석/듣기 하루 전 공개된 노래죠! 드라마 더 아이돌에 나오는 위켄드, 제니, 그리고 릴리로즈뎁이 부르는 One of the Girls 노래입니다! 확실히 위켄드 노래라 그런지 비트가 중독성 있는 느낌인데요 가사는 확실히 드라마와 비슷한 수준인것 같습니다 ㅠ 조금 수위가 있네요 열심히 번역해 봤습니다ㅎㅎ JENNIE Lock me up and throw away the key 날 가두고 열쇠를 버려줘 He knows how to get the best out of me 그는 나에게서 최고를 끌어내는 법을 알고 있어 I'm no force for the world to see 난 세상을 바라 볼 힘이 없어 Trade my whole life just to be 이루기 위해 내 인생 전부를 걸어 The Weekend .. 2023. 6. 24.
피프티 피프티 FIFTY FIFTY - Cupid 영어가사해석/듣기 외국에서 먼저 떠서 너무나 유명한 노래죠 ㅠㅠ 멜로디가 좋으니까 영어 가사로 들어도 노래가 너무 좋네요! 여러번 반복해서 듣기 너무 좋은 노래인 것 같습니당 열심히 번역했습니다 재밌게 들어주세요! La, la, la, la-la-la La, la-la-la, la, la-la-la A hopeless romantic all my life 희망없는 나의 로맨틱한 인생 Surrounded by couples all the time 매번 커플들에게 둘러싸여 I guess I should take it as a sign 아마 어떤 신호로 받아들여야 할까봐 (Oh why, oh why, oh why, oh why?) (오 왜, 오 왜, 오 왜, 오 왜? I'm feeling lonely (Lonely) 나 외롭다.. 2023. 6. 23.
반응형