본문 바로가기
반응형

디즈니 ♡/알라딘5

Naomi Scott 나오미 스캇 - Speechless 가사해석/듣기 Here comes a wave Meant to wash me away 물결이 나를 끌어내려고 오네 A tide that is taking me under swallowing sand 파도는 나를 집어삼키는 모래 아래로 데려가 Left with nothing to say 이야기를 할 수 없게 해 My voice drowned out in the thunder 내 목소리는 천둥소리에 묻히네 But I won’t cry 하지만 나는 울지 않아 And I won't start to crumble 그리고 나는 무너지지 않을거야 Whenever they try 언제든 그들이 나를 To shut me or cut me down 가두고 막으려 해도 I won't be silenced 나는 침묵하지 않을거야 You c.. 2020. 12. 26.
Naomi Scott & Mena Massoud - A whole New World 가사해석/듣기 What? Is this..? 뭐예요? 이게..? A Magic Carpet 마법 양탄자예요 Do you trust me? 절 믿으세요? What did you say? 뭐라고 하셨어요? Do you trust me? 절 믿으세요? Yes. 그럼요 I can show you the world 당신에게 보여줄 수 있어요 Shining, shimmering, splendid 빛나고, 반짝이고, 멋있는 세계를 Tell me, princess, now when did you last let your heart decide? 말해주세요 공주님, 마지막으로 마음이 시키는대로 결정한게 언제인지 I can open your eyes 당신의 눈을 뜨게 할 수 있어요 Take you wonder by wonder 계속되는.. 2020. 12. 26.
Desert Moon - Mena Massoud & Naomi Scott 가사해석/듣기 When the shadows unfold 그림자가 생기고 When the sun hides its gold 태양이 빛을 잃으며 When the wind and the cold come calling 바람과 추위가 밀려올때 When the path isn’t clear 길은 보이지 않고 And the stars disappear As an endless midnight’s falling 계속되는 긴 밤으로 별들이 사라질 때 At the edge of the sky 저 하늘 끝에 There’s a moon hanging high 달이 높게 떠있어요 When you’re lost 당신이 길을 잃을때 It’ll try to remind you 길을 알려줄거예요 On a dark desert night 어두운 .. 2020. 12. 26.
Will Smith 윌 스미스 - Arabian Nights 가사해석/듣기 Oh, imagine a land, it's a faraway place 오, 상상해봐, 아주 먼 곳에 Where the caravan camels roam 사막의 낙타들이 돌아다니고 Where you wander among every culture and tongue 다양한 문화와 언어들이 공존하는 곳 It's chaotic, but hey, it's home 혼란스럽겠지만, 나에겐 집이지 When the wind's from the east 북쪽에서 바람이 불어오고 And the sun's from the west 동시에 남쪽에서 햇빛이 내리쬐네 And the sand in the glass is right 그리고 모래시계는 정확하지 Come on down, stop on by 이리 내려와, 나와 함.. 2020. 12. 26.
알라딘 OST - Friend Like Me 듣기/가사해석 Here I go 자 간다 Uh, ooh, woo! Back up! Uh-oh! Watch out! Uh 물러나! 조심해! You done wound me up! 넌 날 흥분시켰어!'Bout to show you what I'm workin' with, uh 내가 하는 일이 뭔지 보여주지, 어 Well, Ali Baba, he had them forty thieves 좋아, 알리바바는 40명의 도둑들을 가졌고 Scheherazade had a thousand tales 세헤라자드는 천개의 꼬리가 있었어 But, master, you're in luck because up your sleeves 하지만 주인님 당신은 운이 좋아요 왜냐면 소매를 들어봐요 You got a brand of magic never.. 2020. 10. 9.
반응형