본문 바로가기

Lauv9

Lauv 라우브 - Love U Like That 가사해석/듣기 Drunk in the rain 비에 취해 Really old habits, really old baggage 진짜 오래된 습관들과, 오래된 가방 Just walked away 그냥 지나가버렸어 Into your madness, onto your mattress 너의 미친 행동과, 매트릭스 위로 Goddamn, okay 망할, 그래 You're so attractive, how did that happen? 넌 정말 매력적이야, 그게 어떻게 가능하지? Mm, oh And you're kissin' on my neck 그리곤 너는 내 목에 키스하고 있어 I'm like, "Oh" 그럼 난, "오" Got your hands up on my chest 네 손은 내 가슴 위에 있어 I'm like, "Oh" .. 2023. 12. 8.

Lauv 라우브 - Superhero 가사해석/듣기 I met a superhero 나 슈퍼히어로를 만났는데 I lost her 그녀를 잃었어 I want her back 다시 돌아왔으면 해 She did things to me that no one else could 그녀는 누구도 할 수 없는 것들을 내게 해줬어 And I miss that 그게 그리워 Oh Don't wanna talk about it 말하고 싶지 않아 Oooh I was so wrong about it 내가 너무 잘못한거야 Oooh Can't do a thing about it now 지금 아무것도 할수가 없어 Now 이젠 'Cause they say if you love her let her go 왜냐면 그들이 내게 사랑한다면 그녀를 놔주라고 했거든 And they say if i.. 2023. 7. 21.

Lauv 라우브 - Tattoos Together 가사해석/듣기 Said I'd never fall, I'd never fall 절대 넘어지지 않을거라고, 넘어지지 않을거라고 말했어 I'd never fall, but then I fell for you, mm 넘어지지 않았지만, 널 위해 넘어졌어, 음 Back against the wall, against the wall 벽에 기대서, 벽에 기대서 Against the wall, that's how it felt with you, mm, mm 벽에 기대서, 그게 너랑 함께 있을때 느낌이야, 음, 음 One weekend in Portland 포트랜드에서의 주말 You weren't even my girlfriend 넌 내 여자친구도 아니였어 We were walkin' and talkin' 우린 걷고 또 이야기했지 .. 2023. 7. 3.

Lauv 라우브 - All 4 Nothing (I’m So in Love) 가사해석/듣기 라우브 전곡을 포스팅하는게 목표랍니당 재밌게 들어주세요 감사합니다!! 뮤직비디오 라이브 잔디머리 라우브 여자아이들 민니 x Lauv I'm so in love, I'm so in love 난 완전 사랑에 빠졌어, 난 완전 사랑에 빠졌어 I don't ever wanna stop this ride that we're on 우리가 달리고 있는 이 차를 멈추고 싶지 않아 I don't ever wanna say goodbye 작별인사 하고 싶지 않아 Then all of those nights, they would just be all for nothing 그러면 이 밤들이 모두 없던일이 될 수도 있으니까 Third of October 세 번째 10월 We were never sober 우린 취하지 않았었어 .. 2023. 6. 26.

Lauv 라우브 - Talking To My Self 가사해석/듣기 이번 8월말에 열리는 라우브 콘서트에 가고 싶었는데 기간을 놓쳐서 못 가게 되었네요.ㅠㅠ 그 기념으로 포스팅해요! 유튜브에 누군가 올려주시겠죠..?? 열심히 번역해봤습니다 재밌게 봐주세요 감사합니다!! I'm tired of talkin' to myself 내 자신에게 말하는거에 지쳤어 Of talkin' to myself 내 자신에게 말하는거 Of talkin' to the man in the mirror 거울속의 남자에게 말하는거 Think that I could use some help 누군가의 도움을 받을 수 있지 않을까 생각해 Yeah, maybe someone else 그래, 다른 누군가 Could help me see it clearer 이걸 더 확실히 볼 수 있게 도와줄 I've been .. 2023. 6. 23.

Lauv & LANY - Mean It 가사해석/듣기 요즘 LANY 노래도 엄청 빠져있는데 ㅠㅠ 제가 좋아하는 라우브와 레니가 같이 부른 노래라니 ㅎㅎㅎ 너무 좋아하는 노래중 하나입니다! 열심히 번역했습니다 재밌게 들어주세요 ㅎㅎ Small talk, no conversation 적은 말수와 대화 That look makes me impatient 그 모습은 날 견딜 수 없게 해 I can't tell what you're thinkin' 네가 어떤 생각을 하는지 모르겠어 Please tell me what you're thinkin' 내게 알려줘 Last night we were more than fine 어젯밤 우리 만족스러웠잖아 Just tell me if you changed your mind 마음에 바뀌었다면 내게 말해줘 If you changed.. 2022. 9. 13.

이전 1 2 다음

티스토리툴바