본문 바로가기
반응형

#팝송/팝송76

Laxed - Savage Love (BTS Remix) 가사해석/듣기 Savage love 야만적인 사랑 Did somebody, did somebody 누군가, 누군가 Break your heart? 네 맘을 아프게 했니? Lookin' like an angel 넌 천사같이 보이지만 But your savage love 하지만 네 야만적인 사랑 When you kiss me 네가 내게 키스하는건 I know you don't give two fucks 아무 의미없다는 걸 알아 But I still want that 하지만 난 그래도 원해 If I woke up without ya 만약 너 없이 아침에 일어난다면 I don't know what I would do 난 어떻게 해야할지 모르겠어 Thought I could be single forever 'til I met .. 2020. 10. 21.
마룬5 Maroon5 - Memories 가사해석/듣기 Here's to the ones that we got 이곳에 온 사람들중에 Cheers to the wish you were here, but you're not 네가 여기 있었으면 바래보지만, 넌 여기 없어 'Cause the drinks bring back all the memories 왜냐면 술이 모든 기억들을 상기시키니까 Of everything we've been through 우리가 겪었던 모든것들을 Toast to the ones here today 오늘 이자리에 온 모두에게 건배하고 Toast to the ones that we lost on the way 도중에 우리가 잃어버린 모두에게 건배해 'Cause the drinks bring back all the memories 왜냐면 술이.. 2020. 7. 22.
Dua Lipa 두아리파 - Don't Start Now 가사해석/듣기 If you don't wanna see me 만약에 내가 보고싶지 않다면Did a full 180, crazy 완전 180도, 미쳤어 Thinking 'bout the way I was 내가 어땠는지 생각하면서 Did the heartbreak change me? Maybe 마음의 상처로 내가 변했냐고? 아마도 But look at where I ended up 하지만 난 끝냈으니 봐봐 I'm all good already 난 이미 괜찮아졌어 So moved on, it's scary 그러니 비켜, 소름돋으니까 I'm not where you left me at all, so 난 네가 날 떠나간 그곳에 있지 않아, 그러니If you don't wanna see me dancing with somebod.. 2020. 6. 30.
코난 그레이 Conan Gray - Maniac 가사해석/듣기 열심히 번역해봤습니다 ㅎㅎ 재밌게 봐주세요 ♥ You were with your friends, partying 넌 너의 친구들과 함께였지, 파티하면서 When the alcohol kicked in 술기운이 올라왔을때 Said you wanted me dead 넌 내가 죽었으면 바랬다고 말했어 So, you showed up at my home, all alone 그래서, 넌 홀로 우리집에 나타났지, With a shovel and a rose 삽 그리고 장미와 함께 Do you think I'm a joke? 넌 내가 우수워보이니? 'Cause people like you always want back what they can't have 왜냐면 너 같은 사람들은 항상 가질 수 없는걸 되돌리길 원해 .. 2020. 6. 29.
Lady Gaga &Black Pink - Sour Candy 가사해석/듣기 [Intro: Jennie] So-sour candy 사우어 캔디 (So-sour candy) 사우어 캔디 [Chorus: Jennie & Lisa] I'm sour candy, so sweet then I get a little 난 사우어 캔디,너무 달면 난 조금 화가나지, 예 angry, yeah Sour candy, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah 사우어 캔디, I'm super psycho, 난 완전 사이코, make you crazy when I turn the lights low 조명이 어두울때면 난 널 미치게 만들지 Sour candy, yeah, yeah, yeah, yeah 사우어 캔디, 예,예,예,예 [Verse 1: Rosé, Jisoo, Jennie & Lady .. 2020. 5. 28.
톤즈앤아이 Tones and I - Dance Monkey 가사해석/듣기 They say oh my god 그들은 말하지 오 신이시여 I see the way you shine 네가 빛나는게 보여 Take your hand, my dear, 그대, 두 손을 들어서 and place them both in mine 나에게 올려봐 You know you stopped me dead while I was passing by 넌 날 스쳐가면서 죽어가는 날 살렸잖아 And now I beg to see you dance just one more time 그리고 지금 난 네 춤을 한번 더 볼 수 있길 애원해 Ooh I see you, see you, see you every time 오 난 널 보아, 보아, 보아 매번 And oh my I, I, I like your style 오 이런.. 2020. 5. 19.
반응형

티스토리툴바