Lauv 라우브 - Better Than This 가사해석/듣기

 

 

I kinda wanna be stoned
나 돌 같은게 되고 싶어
Baby, I don't wanna hear this song right now
자기야, 지금 이 노래 듣고 싶지 않아
Yeah, it makes me sick
그래, 날 아프게 하거든
And I don't know why you're listenin'
그리고 네가 왜 듣고 있는지 모르겠어
I just wanna be yours
난 그저 너의 것이 되고 싶어
But sometimes I think that we're too different
하지만 가끔은 우리가 너무 다르다고 느껴져
Baby, if I talk then will you listen?
자기야, 내가 말하면 들어줄래?
I just don't see the same vision
우리에게 같은 비전이 보지이 낳아
Baby, I just want you to know
자기야, 난 네가 알았으면 좋겠어
That I still want you for sure
널 아직도 정말 원한다는걸
But sometimes I get in my head
하지만 가끔씩 생각이 떠오르기도 해
Baby, you know I'm not perfect, but
자기야, 난 완벽하지 않아, 하지만
I could do better than this
지금보다 더 잘할 수 있어
And, baby, that makes me sick
그리고, 자기야, 그건 나를 실수하게 만들어
I'm looking at you right now
난 지금 너를 바라보고 있어
Wondering if you're down, but I'm not sure of it
네가 우울한지 궁금해, 하지만 확실하지 않아
'Cause you could do better than this
왜냐면 넌 이것보다 더 잘할 수 있어
And, baby, that makes me sick
그리고, 자기야, 그건 날 아프게 만들어
I'm making you crazy
난 널 미치게 만들고 있어
Telling you, baby, I'm not meant for this
네게 말해, 자기야, 난 안 되나봐
I left the last kiss on your lips, baby
네 입술에 마지막 키스를 남겼어, 자기야
It didn't feel perfect
완벽하게 하진 못했지만
And I know that sometimes you're hurting and I'm the source
그리고 가끔씩 나때문에 아플거라는 것도 알아
Sometimes I may let you down
널 우울하게 만들수도 있겠지
It's only 'cause I'm not sure if I'm supposed to stick around
내가 계속 이걸 해야할지 확실하지 않아서야
Or, baby, if I should go, yeah
아니면, 자기야, 내가 가야한다면, 그래
Baby, I just want you to know
자기야, 네가 알았으면 해
That I still want you for sure
널 아직도 정말 원한다는걸
But sometimes I get in my head
하지만 가끔씩 생각이 떠오르기도 해
Baby, you know I'm not perfect, but
자기야, 난 완벽하지 않아, 하지만
I could do better than this
지금보다 더 잘할 수 있어
And, baby, that makes me sick
그리고, 자기야, 그건 나를 실수하게 만들어
I'm looking at you right now
난 지금 너를 바라보고 있어
Wondering if you're down, but I'm not sure of it
네가 우울한지 궁금해, 하지만 확실하지 않아
'Cause you could do better than this
왜냐면 넌 이것보다 더 잘할 수 있어
And, baby, that makes me sick
그리고, 자기야, 그건 날 아프게 만들어
I'm making you crazy
난 널 미치게 만들고 있어

Telling you, baby, I'm not meant for this, oh
네게 말해, 자기야, 난 안되나봐
Kiss me, do you really miss me?
키스해줘, 내가 정말 보고 싶었어?
No, really, been a bit crazy
아니, 정말로, 살짝 미쳤었어
Don't you run away, oh, no
도망치지 마, 오, 안돼
Don't you run away, oh, no
도망치지 마, 오, 안돼
Kiss me, do you really miss me?
키스해줘, 내가 정말 보고 싶었어?
No, really, been a bit crazy
아니, 정말로, 살짝 미쳤었어
Don't you run away, oh, no
도망치지 마, 오, 안돼
Don't you run away, oh, no
도망치지 마, 오, 안돼
Baby, I just want you to know
자기야, 네가 알았으면 해

That I still want you for sure
널 아직도 정말 원한다는걸
But sometimes I get in my head
하지만 가끔씩 생각이 떠오르기도 해
Baby, you know I'm not perfect, but
자기야, 난 완벽하지 않아, 하지만
I could do better than this
지금보다 더 잘할 수 있어
And, baby, that makes me sick
그리고, 자기야, 그건 나를 실수하게 만들어
I'm looking at you right now
난 지금 너를 바라보고 있어
Wondering if you're down, but I'm not sure of it
네가 우울한지 궁금해, 하지만 확실하지 않아
'Cause you could do better than this
왜냐면 넌 이것보다 더 잘할 수 있어
And, baby, that makes me sick
그리고, 자기야, 그건 날 아프게 만들어
I'm making you crazy
난 널 미치게 만들고 있어
Telling you, baby, I'm not meant for this, oh, yeah
네게 말해, 자기야, 난 안되나봐, 오, 그래
Kiss me, do you really miss me?
키스해줘, 내가 정말 보고 싶었어?
No, really, been a bit crazy
아니, 정말로, 살짝 미쳤었어
Don't you run away, oh, no
도망치지 마, 오, 안돼
Don't you run away, oh, no
도망치지 마, 오, 안돼
Kiss me, do you really miss me?
키스해줘, 내가 정말 보고 싶었어?
No, really, been a bit crazy
아니, 정말로, 살짝 미쳤었어
Don't you run away, oh, no
도망치지 마, 오, 안돼
Don't you run away, oh, no
도망치지 마, 오, 안돼