본문 바로가기
#영화 OST/스타이즈본

Diggin' My Grave - Lady Gaga & Bradley Cooper 가사해석/듣기

by CottonCandya 2022. 9. 27.
반응형

개인적으로는 Shallow 다음으로 좋다고
생각하는 노래🤟🏻 입니다
브래들리쿠퍼는 노래를 왜 이렇게 잘하고
레이디가가도 mi쳤어요 ㅜㅜㅜ
재밌게 들어주세요 !!





You're killin' me baby with the things you do
넌 네가 하는 행동들로 날 죽이고 있어 베이비
Put me in the ground before we're through
우리 관계가 끝나기전에 날 땅바닥에 내려놔
Burnin' up this town
이 마을을 불태우고
Spendin' everythin' I've saved
모았던 모든 돈을 다 써버려
Yeah
그래
You've been out all night
넌 밤새 밖에 있었어
Diggin' my grave
내 무덤을 파면서
Every little lie you tell can't keep it hid
네가 하던 모든 작은 거짓말들을 더 이상은 숨길수 없어
You're just another nail on the coffin lid
넌 그냥 관 뚜껑에 있는 못일 뿐이야
Someone else is gettin' all the love you never gave
다른 누군가가 넌 절대 주지 못해던 모든 사랑을 받고 있어
Woo (Yeah)
And you've been out all night
그리고 넌 밤새 밖에 있었지
Diggin' my grave, yeah
내 무덤을 파면서, 그래
So keep on runnin' 'round
그러니 계속 뛰어다녀
Ain't no need to hurry back
급히 돌아올 필요 없어
'Cause I'll be gone from here
왜냐면 난 여길 떠날거거든
And you'll be all dressed up in black
그리고 넌 검정색 옷을 입을거야
Six feet under baby that's where I'll be
6피트 아래, 거기가 내가 있을 곳이야 베이비
By the time that you're done with me
네가 나와 끝낼 때쯤에
All these tears I cry
내가 울면서 흘린 이 모든 눈물들이
Drownin' in a tidal wave
해일에 빠져
You've been out all night
넌 밤새 밖에 있었어
Diggin' my grave
내 무덤을 파면서



So keep on runnin' 'round
그러니 계속 뛰어다녀
Ain't no need to hurry back
급히 돌아올 필요 없어
'Cause I'll be gone from here
왜냐면 난 여길 떠날거거든
And you'll be all dressed up in black
그리고 넌 검정색 옷을 입을거야
Woo
Six feet under baby that's where I'll be
6피트 아래, 거기가 내가 있을 곳이야 베이비
By the time that you're done with me
네가 나와 끝낼 때쯤에
All these tears I cry
내가 울면서 흘린 이 모든 눈물들이
Drownin' in a tidal wave
해일에 빠져
Yeah, yeah
You've been out all night
넌 밤새 밖에 있었어
Diggin' my grave
내 무덤을 파면서
You've been out all night
넌 밤새 밖에 있었어
Diggin' my grave
내 무덤을 파면서
Diggin' my, diggin' my, diggin' my
Diggin' my, diggin' my, diggin' my
Diggin' my, diggin' my, diggin' my grave
Diggin' my, diggin' my, diggin' my
Diggin' my, diggin' my, diggin' my
Diggin' my, diggin' my, diggin' my grave
내 무덤을 파면서



반응형