Busty And The Bass - Kids가사해석/듣기

리플레이님의 선곡은 정말 최고 ㅠㅠㅠㅠ
Kids 라는 아티스트 노래인데 키즈 처음 들어본다! 헣
센치해지고 왠지 새벽에 일어나서 운동하면서 듣거나
아니면 한강 바라보면서 듣고 싶은 노래!!
(그런 곡 너무 많아요ㅎㅎ)
처음 들어보는 노래인데 너무 좋다!! ㅎㅎ
열심히 해석했습니다 재밌게 봐주세요

Jimmy's too turned up to know
지미는 정신 놓고 놀면서 궁금해해
If it's ok to go home
집에 가도 괜찮을지
Somebody's worrying
누군가 걱정하고 있어
Saying should we let his mother know
그의 어머니가 아셔야 한다고 말하면서
Here comes the pain in his head like she's waiting
그녀가 기다리는 것처럼 그의 머리에 고통이 오고
Ashing a lit cigarette while he's shaking, oh-oh
그는 떨면서 불붙은 담배를 태워
But maybe with some time
하지만 만약 시간이 있다면
She'll realize that
그녀는 알아차릴거야
He's gotta find it out
그가 그걸 발견할거라는 걸
And you know
그리고 너도 알잖아
The kids will be all right
그 아이들은 괜찮을거야
Let the kids come out now
이제 밖으로 나오게 해
Give them a chance to find themselves now
이제 그들 스스로를 찾을수 있는 기회를 줘
They're gonna show you how
They're gonna show you how
그들은 네게 방법을 보여줄거야
To not be so proud
너무 자랑스러워하지 않는
Rosie's got a scene now
로지는 이제 무대를 서게 되었어
And it's just the place she'd rather be
그리고 이건 그녀가 있고 싶어하는 곳이야
People tryna place her down
사람들은 그녀를 끌어내리려 노력해
Call it a phase but she's more grown than that these days
이걸 한 단계라고 부르지만 그녀는 그것보다 더 성장했어
She don't give a damn what they say you best leave it
그녀는 떠나는게 최선이야라고 말하는 그들의 말을 신경쓰지 않아
She's doing fine anyway they'll see it, oh-oh
그녀는 잘하고 있고 어쨌든 그들은 볼 수 있을거야, 오-오
Things ain't always bright now
지금 상황이 항상 밝지만은 않아
But God knows she's trying, while they hide behind it all
하지만 신을 알지, 그들이 뒤에 숨는동안 그녀는 노력한다는걸
So trust me
그러니 날 믿어
The kids will be all right
아이들은 괜찮을거야
Let the kids come out now
이제 아이들을 밖으로 나오게 해
Give them a chance to find themselves now
이제 그들 스스로를 찾을수 있는 기회를 줘
They're gonna show you how
They're gonna show you how
그들은 네게 방법을 보여줄거야
To not be so proud
너무 자랑스러워하지 않는
Don't be the fool like they say
그들이 말하는것처럼 멍청해지지마
It's ambition
이건 야망이야
They haven't lost what it means
그들은 이게 뭘 의미하는지 잊지 않았어
To just listen
듣기 위해선
Give a silence, maybe just try it out
침묵을 지켜, 아마 그저 노력해봐
Hear what they're crying now
그들이 뭘 울부짖는지 들으려고
Say it
말해
The kids will be all right
그 아이들은 괜찮을거라고
Let the kids come out now
이제 밖으로 나오게 해
Give them a chance to find themselves now
이제 그들 스스로를 찾을수 있는 기회를 줘
They're gonna show you how
They're gonna show you how
그들은 네게 방법을 보여줄거야
To not be so proud
너무 자랑스러워하지 않는
Let the kids come out now
이제 아이들을 밖으로 나오게 해
Give them a chance to find themselves now
이제 그들 스스로를 찾을수 있는 기회를 줘
They're gonna show you how
They're gonna show you how
그들은 네게 방법을 보여줄거야
To not be so proud
너무 자랑스러워하지 않는